Kunstwerk  ‘La femme e(s)t la clé ‘

Kunstwerk ‘La femme e(s)t la clé ‘

de vrouw is en heeft de sleutel

Tijdens de feestavond van ons tienjarig bestaan lichtte Gini Raap, de maker van het kunstwerk dat de aanwezigen als aandenken mee naar kantoor/huis kregen,  haar beeld toe:

De naam van het kunstwerk is  ‘ La femme e(s)t la clé

De Franse naamgeving is bewust gekozen en kan op meerdere manieren worden geïnterpreteerd / vertaald.
Als je het schrijft als ‘La femme est  (IS de sleutel) la clé’

Met deze interpretatie wil zij uitbeelden dat de vrouw in het leven ‘de sleutel tot alles’ is.

Door de vrouw wordt het leven geboren, door de vrouw worden oorlogen gestopt en vrouwen kunnen zeer

Als je het schrijft als ‘La femme et ( EN de sleutel) la clé ‘

Met deze interpretatie wil zij uitbeelden dat de vrouw in het leven ‘de sleutel tot de  oplossing heeft van vele problemen’. Zowel zakelijk als privé komt de vrouw vaak tot verrassende oplossingen.

Foto: Lyla van der Kaaden – 101 Studio Almere